1 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par peu d'intérêt ou de plaisir à faire les choses ?

2 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par le fait de vous sentir triste, déprimé(e) ou désespéré(e) ?

3 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par des difficultés à vous endormir ou à rester endormi(e), ou par le fait de trop dormir ?

4 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par le fait de vous sentir fatigué(e) ou d'avoir peu d'énergie ?

5 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par un manque ou un excès d'appétit ?

6 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par une mauvaise perception de vous-même — ou le sentiment d'être un(e) raté(e), ou d'avoir déçu votre famille ou vous-même ?

7 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par des difficultés à vous concentrer, par exemple pour lire le journal ou regarder la télévision ?

8 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par le fait de bouger ou de parler si lentement que les autres auraient pu le remarquer ? Ou au contraire, être si agité(e) que vous bougiez beaucoup plus que d'habitude ?

9 Au cours des 2 dernières semaines, à quelle fréquence avez-vous été dérangé(e) par des pensées selon lesquelles vous seriez mieux mort(e) ou des pensées de vous blesser d'une façon ou d'une autre ?